***** Championship Series 2017 *****

亲爱的教练/学员/冰场经理，

我们诚意邀请阁下参加在泰国曼谷的2017 Skate Bangkok。今年已经是Sub-Zero Ice Skate Club Megabangna第五次举办本赛事。这次将会给教练、学员和所有ISIAsia的会员带来一个不一样的体验。Skate Bangkok是2017年ISIAsia亚洲年度系列赛的第五站，也是最后一站，请大家把握最后机会，争取累计系列赛分数。今年赛事的标也提升了，我们邀请了共7名国际裁判，其中一名更来自美国。因此，千万不要错过这个全新的赛事体验。今年我们更设立了一个全新的奖项，名为”Cool As Ice Award”。参赛者和会员冰场参加由Sub-Zero Ice Skate Club指定的4个赛事，将会累计该奖项的分数。所有赛事结束后，获得最高分数的前5名团体将赢得奖项。

那麽今天就行动，鼓励你们的学员参加吧！

请根据以下流程，正确填写并核对相关资料：

一、赛事报名表有两种：（1）个人项目报名表（2）团体项目报名表。请正确和完整填写报名表上的资料，包括：ISI会员编号。如果你是新会员，请在（NEW新会员）的方格上打√。如参加双人、冰舞、双人花式、家庭娱乐性，和跳跃与旋转项目，请确保填上搭档的名字、年龄和性别。

2017 Skate Bangkok赛事的报名和等级测试的截止日期是2017年11月1日（星期三）。

在截止日期后收到的报名，将由赛事总监决定是否接受，并需要缴纳原来费用的双倍。

报名费用请在2017年11月1日（星期三）前以美元汇款到Sub-Zero Ice Skate club。

汇款后，请把汇款单扫描并电邮至：pipatcherdchid@gmail.com或pipat.che@majorcineplex.com以作核实。

报名表格邮寄地址: Sub-Zero Ice Skate Club (Head Office)

1839 Pahyonyothin Rd. Ladyao Jatujak Bangkok, Thailand 10900

汇款的信息如下：

银行信息：

银行 : Bank of Ayudhya Public Company Limited

账户名称 : Major Bowl Group Co.,Ltd.

Swift : AYUDTHBK

账户号码: 395-0-00422-0

地址: Chang Building 3300 Pahyonyothin Rd, Chom Phon, Jatujak Bangkok Thailand 10900

注：请传真汇款单複印件至冰场以作核实。

二、请教练们计划好到达曼谷的日期。所有教练必须参加教练会议，时间是2017年12月4日（星期三），晚上7时。

注：教练和裁判纪念包只会在教练会议上派发。

三、个人奖牌由第一至第五名，如名次在第五名以后将颁发第五名。每个参加本赛事的会员冰场将获得参与奖杯。

四、赛事赛程会以电邮方式送达冰场负责人或领队。在收到赛程前，不会接受任何冰面的预订及相关资料。

五、官方酒店信息将尽快公佈。

六、有关”Cool As Ice Award”的特别信息。”Cool As Ice Award”目的是鼓励泰国（Sub-Zero Ice Skate Club）的滑冰爱好者参与更多的赛事及项目；鼓励亚洲的ISIAsia冰场支持Sub-Zero Skate Club举办的赛事。”Cool As Ice Award”的前5名参赛者及冰场的得奖结果，会在2018年10月31日举行的Skate Bangkok上公佈。

七、年度最佳演出奖和最佳运动精神奖： 6名国际裁判会以投票选出两个奖项，获得最高票数的参赛者胜出

如需要有关本赛事的更多信息或有任何疑问，请电邮至赛事总监Jack Pipat Cherdchid pipat.che@majorcineplex.com或pipatcherdchid@gmail.com

2017年12月在泰国曼谷，欢迎大家的到来参加这项年度盛事。

请下载以下档案以供参考
竞赛规则与条例
赛事项目
赛事项目简单描述
个人项目报名表
团体项目报名表
教练须知
Cool As Ice Award

递交参赛表格和费用 及 赛事查询
Mr. Jack Pipat Cherdchid ( Sub-Zero Ice Skate Club 及 赛事总监 )
pipat.che@majorcineplex.com or pipatcherdchid@gmail.com

ISIAsia入会申请和考级注册
Ms. Vanessa Cheung ( ISIAsia办事处 )
members@isiasia.org